Переводчик SesDizi

Развернуть
Сортировать по:
Жанры:
Озвучки:
Актеры:
Выберите год:
Рейтинг Кинопоиск
Турецкий сериал Незнакомец в зеркале (2025)
1 сезон
Незнакомец в зеркале (2025)
  • драма
Турецкий сериал Зависть (2025)
1 сезон
Зависть (2025)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Любовь и слёзы (2025)
1 сезон
Любовь и слёзы (2025)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Мечта Эшрефа (2025)
1 сезон
Мечта Эшрефа (2025)
  • мелодрама
Турецкий сериал Зимородок (2022)
3 сезон
Зимородок (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Грязная корзина (2023)
1 сезон
Грязная корзина (2023)
  • драма
Турецкий сериал Бахар (2024)
2 сезон
Бахар (2024)
  • драма, комедия
Турецкий сериал Клюквенный щербет (2022)
1 сезон
Клюквенный щербет (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Безграничная любовь (2023)
1 сезон
Безграничная любовь (2023)
  • боевик, драма
Турецкий сериал Гюльджемаль (2023)
1 сезон
Гюльджемаль (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Подснежники (2025)
1 сезон
Подснежники (2025)
  • драма
Турецкий сериал Зембилли (2025)
Зембилли (2025)
  • драма
Турецкий сериал Черное сердце (2024)
1 сезон
Черное сердце (2024)
  • драма
Турецкий сериал Чёрная шелковица (2024)
1 сезон
Чёрная шелковица (2024)
  • драма
Турецкий сериал Слепое пятно (2024)
1 сезон
Слепое пятно (2024)
  • драма
Турецкий сериал Фальшивомонетчик (2024)
1 сезон
Фальшивомонетчик (2024)
  • драма, криминал
Турецкий сериал Дикие цветы (2024)
1 сезон
Дикие цветы (2024)
  • мелодрама
Турецкий сериал Грязная кровь (2024)
1 сезон
Грязная кровь (2024)
  • боевик, драма, мелодрама
Турецкий сериал Ночная сказка (2024)
1 сезон
Ночная сказка (2024)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Ложь (2024)
1 сезон
Ложь (2024)
  • драма, криминал
Турецкий сериал Ограбление (2023)
Ограбление (2023)
  • драма
Турецкий сериал Эго - Мужчинам нельзя доверять (2023)
1 сезон
Эго - Мужчинам нельзя доверять (2023)
  • драма
Турецкий сериал Тропики (2023)
1 сезон
Тропики (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Не плачь, Стамбул (2024)
1 сезон
Не плачь, Стамбул (2024)
  • драма, история
Турецкий сериал Золотая клетка (2023)
Золотая клетка (2023)
  • драма
Турецкий сериал Земля красивой любви (2024)
1 сезон
Земля красивой любви (2024)
  • драма
Турецкий сериал Таинственный сад (2024)
1 сезон
Таинственный сад (2024)
  • драма
Турецкий сериал Моя прекрасная семья (2023)
Моя прекрасная семья (2023)
  • драма, мелодрама, комедия,
Турецкий сериал Соседняя комната (2024)
Соседняя комната (2024)
  • драма
Турецкий сериал Столетнее чудо (2023)
1 сезон
Столетнее чудо (2023)
  • драма, фэнтези
Турецкий сериал Королева (2023)
1 сезон
Королева (2023)
  • драма
Турецкий сериал Сказка о пепле (2024)
Сказка о пепле (2024)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Я тебя никому не отдам (2023)
1 сезон
Я тебя никому не отдам (2023)
  • мелодрама
Турецкий сериал Не бойся, я с тобой (2024)
Не бойся, я с тобой (2024)
  • драма
Турецкий сериал Синий изгнанник (2023)
1 сезон
Синий изгнанник (2023)
  • мелодрама
Турецкий сериал Жар-птицы (2023)
2 сезон
Жар-птицы (2023)
  • драма
Турецкий сериал Летняя песня (2023)
1 сезон
Летняя песня (2023)
  • драма, музыка
Турецкий сериал Принцесса без короны (2023)
1 сезон
Принцесса без короны (2023)
  • драма
Турецкий сериал До тебя (2024)
До тебя (2024)
  • драма
Турецкий сериал Мачеха (2023)
1 сезон
Мачеха (2023)
  • драма
Турецкий сериал Улыбнись своей судьбе (2022)
1 сезон
Улыбнись своей судьбе (2022)
  • драма
Турецкий сериал Врата времени (2024)
Врата времени (2024)
  • драма
Турецкий сериал Под прикрытием (2022)
1 сезон
Под прикрытием (2022)
  • боевик, комедия, мелодрама
Турецкий сериал Ах, где (2022)
1 сезон
Ах, где (2022)
  • комедия, мелодрама
Турецкий сериал Семья (2023)
2 сезон
Семья (2023)
  • драма, криминал, мелодрама
Турецкий сериал Эта девушка (2022)
1 сезон
Эта девушка (2022)
  • драма
Турецкий сериал Идеальный арендатор (2022)
1 сезон
Идеальный арендатор (2022)
  • детектив, драма, комедия,
Турецкий сериал Душа не слышит (2023)
1 сезон
Душа не слышит (2023)
  • драма, комедия
Турецкий сериал Ты полюбишь (2022)
1 сезон
Ты полюбишь (2022)
  • комедия, мелодрама
Турецкий сериал Жизнь сегодня (2022)
1 сезон
Жизнь сегодня (2022)
  • драма
Турецкий сериал Услышь меня (2022)
1 сезон
Услышь меня (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Совершенно другой (2023)
1 сезон
Совершенно другой (2023)
  • боевик, детектив, драма,
Турецкий сериал Городской доктор (2022)
2 сезон
Городской доктор (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Сказка феи (2022)
1 сезон
Сказка феи (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Меня зовут Фарах (2023)
2 сезон
Меня зовут Фарах (2023)
  • боевик, драма, криминал,
Турецкий сериал В пух и прах (2022)
1 сезон
В пух и прах (2022)
  • драма
Турецкий сериал Балканская колыбельная (2022)
1 сезон
Балканская колыбельная (2022)
  • драма, мелодрама, семейный
Турецкий сериал Узы судьбы (2023)
1 сезон
Узы судьбы (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Если мужчина любит (2022)
1 сезон
Если мужчина любит (2022)
  • драма, комедия, мелодрама
Турецкий сериал Какие корабли я сжег (2023)
1 сезон
Какие корабли я сжег (2023)
  • драма
Турецкий сериал Пыльный воротник (2022)
1 сезон
Пыльный воротник (2022)
  • драма
Турецкий сериал Отец (2022)
2 сезон
Отец (2022)
  • драма
Турецкий сериал Ловушка (2022)
1 сезон
Ловушка (2022)
  • драма
Турецкий сериал Мачеха (2023)
Мачеха (2023)
  • драма
Турецкий сериал Спрячь меня (2023)
1 сезон
Спрячь меня (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Три сестры (2022)
3 сезон
Три сестры (2022)
  • драма
Турецкий сериал Если сильно полюбишь (2023)
1 сезон
Если сильно полюбишь (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Обман (2022)
2 сезон
Обман (2022)
  • драма
Турецкий сериал Сердечная боль (2022)
1 сезон
Сердечная боль (2022)
  • драма
Турецкий сериал Лучик света (2022)
1 сезон
Лучик света (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Прощальное письмо (2023)
1 сезон
Прощальное письмо (2023)
  • драма
Турецкий сериал Точка отсчета (2022)
1 сезон
Точка отсчета (2022)
  • боевик
Турецкий сериал Красивее, чем ты (2022)
1 сезон
Красивее, чем ты (2022)
  • драма, комедия, мелодрама
Турецкий сериал Крупье (2022)
2 сезон
Крупье (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Доброта (2022)
2 сезон
Доброта (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Нападающий (2021)
1 сезон
Нападающий (2021)
  • боевик, приключения
Турецкий сериал Моя прекрасная жизнь (2023)
1 сезон
Моя прекрасная жизнь (2023)
  • драма
Турецкий сериал Сказка на острове (2021)
1 сезон
Сказка на острове (2021)
  • комедия, мелодрама
Турецкий сериал Сапфир (2023)
1 сезон
Сапфир (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал В конце ночи (2022)
1 сезон
В конце ночи (2022)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Всё о браке (2021)
1 сезон
Всё о браке (2021)
  • драма
Турецкий сериал Омер (2023)
2 сезон
Омер (2023)
  • драма
Турецкий сериал Мой сын (2022)
Мой сын (2022)
  • драма
Турецкий сериал Сипахи (2022)
1 сезон
Сипахи (2022)
  • боевик
Турецкий сериал Дикий (2023)
2 сезон
Дикий (2023)
  • драма, мелодрама
Турецкий сериал Марашанец (2021)
1 сезон
Марашанец (2021)
  • драма
Турецкий сериал Легенда (2021)
1 сезон
Легенда (2021)
  • боевик, военный, история
Турецкий сериал Звезды вдали от меня (2023)
Звезды вдали от меня (2023)
  • драма
Турецкий сериал Время любить (2022)
1 сезон
Время любить (2022)
  • драма
Турецкий сериал Наша тайна (2021)
1 сезон
Наша тайна (2021)
  • драма
Турецкий сериал Девушка за стеклом (2021)
3 сезон
Девушка за стеклом (2021)
  • драма
Турецкий сериал Любовь, разум, месть (2021)
1 сезон
Любовь, разум, месть (2021)
  • драма, комедия, мелодрама,
Турецкий сериал Мечты и реальность (2022)
1 сезон
Мечты и реальность (2022)
  • комедия, мелодрама
Турецкий сериал Сердечная рана (2021)
1 сезон
Сердечная рана (2021)
  • драма
Турецкий сериал Невиновный подсудимый (2021)
2 сезон
Невиновный подсудимый (2021)
  • драма, криминал
Турецкий сериал Три куруша (2021)
1 сезон
Три куруша (2021)
  • боевик, драма, криминал
Турецкий сериал Азиз (2021)
1 сезон
Азиз (2021)
  • драма, история
Турецкий сериал Зимний остров Кипр (2021)
1 сезон
Зимний остров Кипр (2021)
  • боевик, история
Турецкий сериал Время умирать (2021)
1 сезон
Время умирать (2021)
  • криминал, триллер
Турецкий сериал Последнее лето (2021)
2 сезон
Последнее лето (2021)
  • боевик, драма, криминал,